释氏源流应化事迹——为母说法(157)

编辑:两车 日期:2022-03-02 10:03


为母说法

摩诃摩耶经云。佛在忉利天欢喜园中波利质多罗树下。三月安居。如来结跏趺坐。放百千光明。光中有千莲花。有千化佛。日月星辰所有威光隐蔽不现。


佛告文殊师利。汝诣母所。道我在此。佛母闻已。乳自流出。犹白莲花。而直入于如来口中。如来见母。内怀忻敬。而白母言。身所经处。与苦乐俱。当修涅槃。永离苦乐。


佛母闻已专精正念。诸结消伏。而白佛言。一切众生在于五道。皆由烦恼过患所致。故有结缚。不得自在。愿我来世得成正觉。当为一切断此苦本。


佛言。众生所以不得解脱。皆由贪欲嗔恚愚痴。致令恒在生死。乃至欲求生天亦难。何况希望离生死耶。在世失好名称。朋友亲属皆共疏弃。临命终时极大惧怖。神识恍惚。方自悔责。如此皆由三毒患故。若人欲求解脱妙果。宜断苦本。彼愚痴凡夫为结所缚。


时会大众闻此语已。悲号懊恼。



白话译文


《摩诃摩耶经》上说:有一年,佛在忉利天欢喜园中安居三月。至结夏圆满日,如来在波利质多罗树下结跏趺坐,放百千光明,光中有千莲花,有千化佛。这时佛的光明蔽过所有日月星辰之光。


佛对文殊师利说:“你去告诉我母亲,说我在这里。”佛母得知佛在忉利天上欢喜园中,便来相见。如来见母,内怀忻敬,对母亲开示说:“无论身居何处,都难免与苦乐相对,当修涅槃道,才能永离苦乐。”


佛母听了佛的开示,从此专精正道,心中烦结消伏,因对佛说:“一切众生流转于五道,皆由烦恼过患所致,故有结缚,不得自在。愿我来世,得成正觉,当为一切众生断此苦本。”


佛印可地说:“母亲所说甚是。众生之所以不得解脱,皆由贪欲,嗔恚愚痴,以致常没在生死之中。乃至欲求生天都难,何况希望解脱生死呢?譬如人在世间,做了缺德害理的事,不但败坏名声,为朋友亲戚所唾弃;到了临死时,恶境界现前,极大怖惧,神识恍惚,方自悔责,但已迟了,如此皆由三毒为患故。所以,要想希望求得解脱,成就妙果,必须从断其贪嗔痴三毒苦本做起。但愚痴凡夫,为烦恼结使所缠,有几人能从迷梦中及时觉醒呢?”


当时与会大众,听了此话后,无不悲号懊恼。


图文出自《释氏源流应化事迹》明成化时期刻本