【宋】翠岩可真禅师

本诗借用王维的名诗《观猎》：“风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。”意境神妙，别有一种雄健豪放之气。

据载马祖的弟子大梅法常问：“什么是佛？”马祖说：“即心即佛。”大梅立刻开悟，后来马祖派个弟子去考验他，问大梅：“你从马祖那里学到什么？”“即心即佛。”“现在马祖改变说法了，现在说非心非佛。”大梅立刻回答：“这个老和尚，花里胡哨没完没了，管他什么非心非佛，我这里就是即心非佛。”马祖听后便说：“梅子熟了。”

可真禅师咏此公案，谓马祖以“即心即佛”示人，犹如将军统率百万雄兵出，翠岩可真百万雄兵，来到渭城狩猎，将顽如雕鹗的世人意念中的恶鸟悉皆射灭。参学者陡然证悟“即心即佛”之时，也就是雕鹗坠落之际。此时回视射雕处，千里暮云平，无雕亦无箭，惟有银汉斜亘，明月初生。禅者灵明妙心，宛似一轮新月，光明皎洁，映照乾坤法界。