

提谓城与波利城(白话)
从大城向西北行五十余里,到了提谓城;城北四十余里,有波利城。两座城中各有一座佛塔,高三丈有余。
往昔如来刚刚证得佛果,从菩提树下起身,正要前往鹿野苑。那时有两位长者,际遇了佛陀的威德光耀,于是便以随身行路所带的资粮,进献了炒面和蜂蜜。世尊为他们宣说了人天之福,这是他们最初听闻五戒十善之法。听闻佛法教诲之后,两位长者请求留下可供供养之物,如来便将须发和指甲授予了他们。两位长者将要返回本国时,请求礼敬的仪式规范。如来便将僧伽胝(旧译“僧祇梨”,此为讹误)叠成方形铺在最下层,然后依次放上郁多罗僧、僧却崎(旧译“僧祇支”,此为讹误),又覆上钵盂,竖立锡杖,依照这样的次第,为他们示范了佛塔的形制。二人秉承如来教命,各自回到自己的城中,模仿圣者所示之仪轨,依制崇奉修建,这便是释迦教法中最古老的佛塔了。
城西七十余里处有一座佛塔,高二丈有余,是往昔迦叶波佛时代所兴建的。













